Mainichi Tonari Shinbun 2

=*

PS: chi sa, capisce ;)

IL MIO SOLITO CULO
Nel senso di fortuna ovviamente (no ragazze niente foto, mi dispiace=D). La lezione del venerdì è quella in cui leggiamo romanzi. Il corso 4F legge racconti brevi tratti da vari e libri e di vari autori, al contrario del 4B che invece si fa un romanzo unico e basta. Ovviamente questo permette alla prof di farci tenere a turno una lezione su un racconto a nostra scelta. E su quale criterio li scegliamo? Leggendoli da soli e selezionandone uno è ovvio, ma dato che io ci metto una vita a leggere una pagina ho dato un'occhiata solo ai primi paragrafi e alla fine ho optato per "Tanuki no haratsuzumi" (tanuki è il procione e haratsuzumi e il gesto che i procioni fanno secondo l'immaginario giapponese, non so se sia vero, di battersi la pancia), scritto da nonsochi perchè aveva un primo paragrafo semplice e comprensibile.
Solo quello però.
E' stato solo ieri, quando mi sono messo a prepararlo che ho scoperto che ci sono dentro delle robe da sclero, non solo ideogrammi mai visti ma anche ideogrammi mai visti usati al posto di ideogrammi comunissimi! Ad esempio il verbo "iu", dire, è reso con un kanji stranissimo (la parte destra del "den" di "densetsu" per chi studia giappo e vuole farsi un'idea). Immaginatevi che gioia! -_____- E non vi dico le belle forme grammaticali che trovo (per quanto sotto questo punto di vista vada già meglio). Tra l'altro, visto che su ogni romanzo poi dobbiamo fare una prova di lettura di ideogrammi ho pure paura di essere linciato dai miei compagni per questa roba che gli andrò a portare! Io se fossi in loro mi lincerei...

La storia se non altro è simpatica. Premetto che i procioni sono creature particolari nell'immaginario dei giapponesi perchè si narra che, come le volpi, possano trasformarsi in esseri umani, anche se mi pare che siano dipinti meno negativamente delle volpi stesse. Comunque sono arrivato alla quinta pagina e mezzo: in pratica siamo nel 1700, epoca Tokugawa. Il popolo dei procioni viene chiamato a raccolta dal Grande Procione: questi infatti dopo essersi fatto un giro sul mondo di fuori (quello degli umani per intenderci) ha scoperto che è in corso una gravissima carestia e che gli uomini hanno cominciato a mangiare anche gatti, cani e topi! Ora, stanchi di questo menu stanno pensando di dirigersi sulla loro montagna a magnarsi pure loro! Allora un procione più giovane si alza e comincia a tenere un lungo discorso sulla dignità procionesca, sul fatto che è ora di uscire da questa schiavitù e di ribellarsi dal giogo degli umani che li trattano sempre male e che è ora di finirla e che qui e che là e che mi consenta. Simpatico no? Per ora sono arrivato qui, il resto comunque ve lo racconterò quando arriverò alla fine.
Se ci arriverò vivo.

NOOO NON CE CREEEEDOOOO
Secondo fonti attendibili lunedì prossimo (primo maggio!!!) c'è lezione! Ma... e la golden week? E la golden week è proprio bella perchè gli unici giorni che è completamente vacanza saranno il 3, il 4 e il 5 CHE PALLE! Proprio i tre in cui sarò al seminario! E va bene che mi salto le cose più pesanti della settimana (saggio e romanzo) ma speravo almeno di avere altri due giorni per studiare in santa pace! Uffa =(

THE CHOSEN ONE
Vi ricordate il bellissimo seminario che avevo fatto a dicembre? Quello della recita con Ayumi che tanto è piaciuta a Monica? Ebbene durante la golden week ce ne sarà un'altro! E io devo TROPPO partecipare! E' vero, potrei usare la golden week per studiare e sarebbe tanto meglio, ma un'esperienza così non capità tutti i giorni, anzi diciamo che questa sarà l'ultima volta, quindi...
Però c'era un imprevisto: dato che stavolta ci saranno molte più scuole e molte più persone, solo 6 studenti stranieri della Keio possono partecipare e di questi solo 3 di quelli che fanno lezione al Mita Campus (il mio)! Potete immaginare la mia tristezza: ci doveva essere un'estrazione e, si sa, io con le estrazioni non sono molto fortunato.

E invece!

L'altroieri sono andato alla sede della Kosmic, associazione studentesca che si occupa di tutto e... sono stato scelto!!!
E voi durete buuuh che culo... e ci credo ero l'unico a essermi presentato!!!=D
Ci sono un po' rimasto... vabbè che è la golden week e la gente avrà altri impegni ma l'altra volta eravamo una dozzina di stranieri e più! Com'è possibile che a nessuno importi, era ben stato divertente! Mah non li capisco proprio. Comunque tanto meglio, meno stranieri siamo meglio è=D

RINGRAZIAMENTI
In questo inizio di semestre così duro vorrei fare un paio di ringraziamenti:
- un grazie al Soba Udon di Shinagawa, che ogni mattina mi dà la carica giusta per affrontare la giornata. Soba e udon sono due alimenti riconducibili ai nostri spaghetti, spesso fatti in brodo (ce ne sono vari tipi). Da quando è iniziato il nuovo semestre ho preso l'abitudine di uscire di casa alle sette e mezzo e fermarmi a farmi un sano udon in brodo con carne! Lo so lo so adesso starete tutti a dire buuuh bleah viva i biscotti, i cerealikindernescuikilcaffèlafruttaevvivalecosedolcilamattina. Eppure quella con gli udon è l'unica colazione che abbia mai provato con cui mi sento leggero ma sazio e grazie alla quale sopravvivo tranquillamente fino a mezzagiorno (quando arriva il mitico katsu karee di Za-Cafeteria, ma quello è un altro discorso). Come farò in Italia?
- un grazie al Nintendo DS e al dizionario di kanji utilizzabile con esso. Questo fantastico programma che si inserisce nella console come un normale gioco permette di cercare ideogrammi sconosciuti solo scrivendoli! Senza dover andare a cercare il radicale, contare i tratti e in breve farsi due palle tante! Grazie ad esso la mia velocità di lettura ha ricevuto un boost incredibile e sì che ne ho un bisogno disperato questo periodo!

Questo post si sarebbe dovuto intitolare "Io non scappo... ma una ritirata strategica ci puo stare". Venerdì è stato un giorno pessimo, seguito di un giovedì che era stato brutto... mi sono demoralizzato, anchè più della prima settimana di lezione al livello 3 (anche se non posso dire con esattezza)... cioè ragazzi non ci capisco un tubo, ma questo è il meno. Anche al 3B non ci capivo nulla ma spaccandomi la schiena mi anticipavo tutto e mi facevo bello... ora qui posso fare la stessa cosa peccato che il volume di roba che mi devo preparare, assommato a quello dei compiti che sicuramente verranno fuori (per ora non molti grazie al cielo) e alle prove che TUTTE LE SANTE SETTIMANE ci dobbiamo fare (ci sono qualcosa come dai 2 ai 3 test di kanji ogni settimana)... beh... io sono pure disposto a vivere tre mesi senza fare altro che studiare bisogna vedere se il mio cervello poi regge. Così volevo farmi spostare al 4B e tanti saluti, poi con tutti i miei amici lì...
E invece alla fine dopo aver parlato con due o tre professori mi son lasciato convincere a rimanere al 4F. Spero di non dovermene pentire. Tra l'altro la scelta di corsi molto semplici non l'ho comunque potuta fare per motivi "strategici" di distribuzione del tempo così mi sono dovuto accontentare di cose "medie". Avendo però dovuto prendere 2 corsi di lettura pomeridiani (perchè grammatica non volevo farla e composizione stavolta la tiene una che probabilmente è stata sergente nell'esercito nordcoreano) leggerò più giapponese questo semestre di quanto ho letto nei sette anni che studio giappo (compresi i 2 da "privatista")...

Vabbè, vi saluto che tra un po' vado a dormire, domani si ricomincia!

E ME PAREVA

E rieccoci qui, le vacanze sono ormai finite e oggi c'è appunto stata la cerimonia di inaugurazione del nuovo semestre, il che significa che da domani reinizieranno le lezioni vere e proprie. In realtà sento che le vacanze sono terminate già il 31 marzo, giorno in cui abbiamo fatto la prova di ingresso per sapere in che classe saremmo finiti. Il sottoscritto, dopo aver terminato e superato il terzo livello, non poteva che finire al quarto, ma lasciate che vi spieghi la struttura delle classi...
Allora, ogni classe è divisa in 2 o più sottoclassi che determinano l'intensità con cui il programma verrà portato avanti (più o meno velocemente e con più o meno roba). La prima classe è divisa in 1-F e 1-G, entrambe sezioni "avanzate" perchè chi non sa nulla deve poter imparare in fretta almeno le basi. La seconda classe è divisa in 2-B (sezione di base), 2-F e 2-G (sezioni avanzate). Il terzo livello in 3-B (sezione di base, quella che ho fatto io lo scorso semestre), 3-F, 3-G (sezioni avanzate) e 3-H (sezione super avanzata). Il quarto livello 4-B e 4-F, rispettivamente sezione di base e avanzata.
Ecco indovinate un po' dove mi hanno messo??? Esatto al 4-F, la sezione più alta O___O E non è finita qui, guardando la lista dei miei compagni mi ero convinto di trovare almeno un paio di miei ex compagni insieme... certo non erano i più intimi ma almeno delle facce conosciute...

MACCHE'.

Sono l'UNICO del 3-B ad essere finito al 4-F!!! O_____O Tutti gli altri sono al 4-B!!! O_____O Anche molta gente che il semestre scorso era in sezioni sopra di me!!!O____O
La cosa mi ha intristito un po' (nel 4-B ci sono un paio di elementi che mi avrebbero fatto sganasciare e poi tutti miei amici son là...), sono stato anche intimorito per certi versi però devo ammettere che...

MWUAHUAHUAHUAHUAHUAHAUHA QUANTO ME LA TIROOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Alla spiegazione del corso 4-B e 4-F erano riuniti nella stessa classe perchè hanno programmi molto simili e mi sentivo TROPPO figo, UAHUAHUAHUAHAUAHAUHAUAHUAH!!! Ci hanno pure dato un foglietto per sapere se volevamo cambiare classe, ovvero se qualcuno del 4-B voleva provare col 4-F o viceversa se uno del 4-F si sentiva meglio a fare il 4-B. Cambiare classe????? CAMBIARE CLASSE?????


Lo so mi faranno un culo grosso come una casa, ma ho già deciso di riparare con corsi pomeridiani molto semplici, anche contando che avrei delle cosucce da fare fino a giungo...
Portabandiera della classe 3-B al 4-F recluta Tonari, PRESENTE.